Einfach den Faden verloren: Meloni-Dolmetscherin nach Aussetzer bei Trump zerknirscht

Auf die Karte zu "als" warte ich áls schon
(Ist eigentlich geplant, den AdA irgendwann z.B. auf das Kartierungssystem von WALS & Co. umzustellen, um die Karten benutzungsfreundlicher zu machen? Ernst gemeinte Frage!)
12/ Also die Semantiker*innen beschäftigen sich mit Dingen, die es nicht gibt. Auch wenn es, wie wir jetzt herausgefunden haben, Einhörner gibt, werden sie sich sicher was neues Nicht-Existierendes suchen, mit dem sie dann ihre eingebetteten möglichen Welten bevölkern können. Vielleicht werden sie ja den Spracherwerbsforscher*innen das #Wug klauen.
https://psychology.fandom.com/wiki/Wug_test
Wir Syntaktiker*innen sind da besser: Wir beschäftigen uns mit Dingen, die es wirklich gibt. Ganz sicher! Nur leider sieht man sie manchmal nicht. Zum Beispiel ist am Ende des Satzes in der Abbildung ein Verb, das man aber leider nicht sehen kann. Aber es verhält sich wie ein Verb. Doch wirklich!
Für die Kurzentschlossenen unter Ihnen ein Veranstaltungstipp: Heute stellt der Verlag der #ÖAW das Buch "Die Sprache(n) der Wissenschaft" vor: https://verlag.oeaw.ac.at/veranstaltung/buchpraesentation-die-sprache-n-der-wissenschaft/108
#### #Tuwort-#Podcast Episode 23 ####
Diese Sendung steht ganz im Zeichen von Large Language Models. Wir beantworten die Fragen:
- Warum halluzinieren LLMs?
- Wird unsere Sprache durch LLMs homogener? Und ist das schlimm?
https://www.tuwort.com/index.php/2025/03/24/tuwort-23/
Viel Spaß beim Hören!
#### #Tuwort-#Podcast Episode 23 ####
Diese Sendung steht ganz im Zeichen von Large Language Models. Wir beantworten die Fragen:
- Warum halluzinieren LLMs?
- Wird unsere Sprache durch LLMs homogener? Und ist das schlimm?
https://www.tuwort.com/index.php/2025/03/24/tuwort-23/
Viel Spaß beim Hören!
8/ Es gibt auch Einhorn-Sätze im Kapitel. Zum Beispiel:
Jeder Affe glaubt, dass ein Einhorn schläft.
Das Interessante ist, dass es drei Lesarten gibt. (die generische nicht mitgezählt) Zwei mit verschiedenem Quantorenskopus und dann noch eine, in der der Existenzquantor unter glauben eingebettet ist.
Das ist wichtig, weil es Einhörner überhaupt nicht gibt. Die Affen können also an Einhörner glauben, ohne dass es spezifische Einhörner geben muss.
In dem Dominanzgraph in der Abbildung sind alle drei Analysen repräsentiert und der Skoperesolver findet die auch. \o/
Was sagt uns das alles über Semantiker*innen? Die beschäftigen sich mit Sachen, die es gar nicht gibt!!!!
Kommunikation im digitalen Raum!
Diese interaktiven #H5P-Module vermitteln anhand von Fallstudien die Besonderheiten internetbasierter Kommunikation. Zudem wird in die sprachdatengestützte Analyse mit linguistischen Korpora eingeführt. Direkt nutzbar & ohne Anmeldung herunterladbar.
Mehr dazu: https://www.twillo.de/edu-sharing/components/collections?id=ac6b5464-0f76-496c-ac2a-480e95f7b77f
### Neue Sonderfolge des #Tuwort-#Podcast! ###
Diesmal geht es um eine der kleinen Sprachen Europas: #Luxemburgisch!
Mit Peter Gilles, Prof. für #Sprachwissenschaft an der Uni #Luxemburg, haben wir über die #Sprachgeschichte, den Weg vom #Dialekt zur #Nationalsprache und den Status des Luxemburgischen innerhalb der multilingualen luxemburgischen Gesellschaft gesprochen.
https://www.tuwort.com/index.php/2025/03/15/tuwort-spezial-12-das-luxemburgische-mit-peter-gilles/
### Neue Sonderfolge des #Tuwort-#Podcast! ###
Diesmal geht es um eine der kleinen Sprachen Europas: #Luxemburgisch!
Mit Peter Gilles, Prof. für #Sprachwissenschaft an der Uni #Luxemburg, haben wir über die #Sprachgeschichte, den Weg vom #Dialekt zur #Nationalsprache und den Status des Luxemburgischen innerhalb der multilingualen luxemburgischen Gesellschaft gesprochen.
https://www.tuwort.com/index.php/2025/03/15/tuwort-spezial-12-das-luxemburgische-mit-peter-gilles/
7/ Kapitel 5 ist fertig. Ich glaube, es ist die erste Einführung in Minimal Recursion Semantics (#MRS) auf Deutsch. Nicht, dass das irgendwas wert wäre, es lesen ja eh alle Englisch.
Jedenfalls, habe ich Kapitel vier und fünf komplett umgestaltet. Kapitel 5 ist ganz neu und viel von Kapitel 6 ist jetzt in vier drin. Uff. Danach wird jetzt alles ganz einfach. Die letzten Kapitel müssten einfach umzuschreiben sein. Die implementierten Grammatiken sind vielleicht schwieriger. Mal gucken.
Jedenfalls könnt Ihr hier die fertigen Kapitel lesen.
https://hpsg.hu-berlin.de/~stefan/Pub/hpsg-lehrbuch.html
Kommentare willkommen. Ich hoffe, man kann das so alles verstehen.
Der Code für das Buch und die TRALE-Grammatiken ist dort auch verlinkt. Ich werden in den nächsten Tagen die Anleitungen für das Installieren von TRALE aktualisieren. Wenn jemand das mal ausprobieren will.
ᐉ 𝗦𝗔𝗠𝗠𝗘𝗟𝗕𝗔𝗡𝗗 • 𝗘𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴𝘀𝗸𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿: 𝗭𝘄𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝗦𝗰𝗵𝘄𝗲𝗶𝗴𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗭𝗲𝘂𝗴𝗲𝗻𝘀𝗰𝗵𝗮𝗳𝘁
Studenten der Universität Augsburg befassen sich im Sammelband »Verstummen, Bezeugen, Vermitteln« mit Formen und Themen deutscher Erinnerungskulturen. Der Band ist ab sofort als Open-Access-Publikation verfügbar.
https://auxlitera.de/2025/03/09/erinnerungskultur-zwischen-schweigen-und-zeugenschaft/
#literaturaugsburg
#erinnerungskultur
#uniaugsburg
#openaccess
#augsburg
#sprachwissenschaft
#bayerischschwaben
Neu im Comenius-Antiquariat 4.3.2025.
https://buchantiquariat.com/de/neue-artikel
#antiquariat #buchantiquariat #books #comenius_antiquariat #Anthologien #RussischeLiteratur #Sprachwissenschaft #Linguistik #Bernensia #Bern #Mundart #Helvetica #Schweiz #Baernduetsch #Lexika #Dictionary #Paedagogik #Anthroposophie #Waldorfschule #Autobiographie #Memoiren #Waldorfpaedagogik #BiographienSozialwissenschaften #ErnstNiekisch #Sozialdemokratie
4/ So Kapitel 4 ist fertig.
https://hpsg.hu-berlin.de/~stefan/Pub/hpsg-lehrbuch.html
Es gibt jetzt ARG-ST und SPR und COMPS. Ich hatte all die Jahre immer noch SUBCAT im Buch, wie es bei Pollard & Sag bis 1992 üblich war und letztendlich für das Deutsche auch OK. Aber irgendwann habe ich mich mit den Germanischen Sprachen beschäftigt und da braucht man dann ARG-ST und SPR und COMPS. Schön, dass die Bücher zum Germanischen und zu HPSG jetzt wieder konsistent werden.
Die computerverarbeitbare Grammatik habe ich auch angepasst.
«Symposion über Önolinguistik» – eine hübsche Idee, wie man als Sprachwissenschafter die Kolleg(inn)en zu einem weinbeseelten Mahl einladen kann ... (Hans Wanner war von 1942 bis 1974 Idiotikonredaktor bzw. -chefredaktor.)
#Wein #Sprachwissenschaft #Linguistik #Dialekt #Mundart #Sprache
3/ Kapitel 3 ist auch fertig:
https://hpsg.hu-berlin.de/~stefan/Pub/hpsg-lehrbuch.html
Da ist die Einführung der Argumentstrukturliste neu. Die gab es bisher in dem Buch nicht.
Ab jetzt wird es schwierig, denn zu jedem Kapitel gibt es eine Computer-Implementation und die muss ich auch noch anpassen. Ich werde eine unterspezifizierte Semantik verwenden, so dass wirklich alles neu wird. Na, mal sehen.
#OpenSource #OpenAccess #Linguistik #Syntax #Sprachwissenschaft #HPSG .
@einfachnurRoland >Guck mal hier: Das ist die Diskussion, die Linguist*innen mit KI-Wissenschaftler*innen führen:
https://arxiv.org/abs/2502.10934
Wenn es die Linguist*innen und die systematische Erforschung von Sprache nicht gäbe, könnten Informatiker*innen nie verstehen, was an ihren Systemen nicht funktioniert.