Folgen

Hi, I'm a writer and reader especially of contemporary literature by women, POC, queers, and others who are at work on difference.

Until recently, I worked as an art historian around the world. So art looms large in what I do. Foreign languages, too.

I'm having an aversion against my first language, which is not practical as a writer, but I find this conflict useful creatively. I'm dealing directly with it here: sprachversuch.de/

· · Web · 1 · 0 · 0

@sprachversuch huh :-D das ist interessant. Ich glaub' bei mir sieht es ähnlich aus, mit der Aversion gegen meine Erstsprache. Die ist zwar Spanisch und nutze ich so gut wie nie >,<.
FWIW: Deutsch ist eine wunderschöne Sprache <3 indem ich sie gelernt habe, hat sich mein Verständnis der Welt und meiner Erfahrungen geändert; ich würde sogar sagen: verbessert ^^.
Ich hoffe du schreibst noch viel mehr!

@evilham Oh hi, tausend Dank dafür! Freue mich, dass Deine Sprachwanderung schon Gefilde erreicht hat, die Dir zusagen. Und Dein Sprachmix kommt mir sehr bekannt vor ;)

@sprachversuch :-D super ähnlich, für mich leider gar kein Türkisch und eher Italienisch statt Französisch! ^^
Allerdings: ich suche nach einem Schreibworkshop in Barcelona, hast du zufällig Ahnung wo ich so was finden kann?
Was ich genauer suche: hoffentlich etwas physikalisches, regelmäßiges, in kleinen Gruppen, en català, wo ich mit Hilfe / Orientierung von jemandem mit der schriftliche Sprache spielen kann :-).
Letztens habe ich ein bisschen damit experimentiert, und es hat Spaß gemacht ^^

@evilham Ah, leider kann ich Dir da nicht wirklich helfen. Aber warum nicht einfach mal Kulturorte fragen, ob sie etwas Gutes wüssten? Z.B. Can Serrat canserrat.org/ca/. Wünsche frohes Weiterexperimentieren. Hört sich gut an!

@sprachversuch sehr interessant, ich schaue mal rum ^^. Vielen Dank!

Melde dich an, um an der Konversation teilzuhaben
literatur.social

The gateway into the fediverse for authors and all people interested in literature.

Der Einstieg ins Fediverse für Autor*innen und Literaturmenschen ...